Il nous faut aussi améliorer notre système informatique.
We also need to improve the software system that we have.
Il faut aussi améliorer l'efficacité en vue de l'élargissement.
Furthermore, there is a need to increase efficiency with a view to enlargement.
Il faut aussi améliorer la mise en ?uvre des techniques d'analyse des risques.
Use of risk analysis techniques is to be even further improved.
Il faut aussi améliorer leur information pour les aider dans le choix des produits.
Consumer information should also be improved, to help them choose between products.
Il faut aussi améliorer de façon décisive la situation concurrentielle des réseaux fixes.
The situation regarding competition in the fixed networks must also be radically improved.
Il ne suffit pas que l’aide de l’Union européenne augmente, il faut aussi améliorer son efficacité.
It is not enough for EU aid to increase. Its effectiveness needs also to be improved.
C'est pourquoi il nous faut aussi améliorer la coopération au sein de l'UE dans l'éventualité de tels accidents.
We therefore also need to improve cooperation within the EU when an accident does, in fact, occur.
Enfin, il faut aussi améliorer la coopération entre les différents services nationaux, et entre ces services et les institutions et organisations concernées, aux niveaux international et régional.
Finally, it is also important to improve cooperation between the various national services, and between such services and relevant institutions and organisations, at international and regional level.
Il faut aussi améliorer la cohésion au sein des États membres et mieux utiliser les ressources financières affectées aux investissements en infrastructures liées au changement climatique, telles que les installations hydrotechniques.
There is also a need for an improvement in cohesion within Member States and for better use of financial resources earmarked for infrastructure investments related to climate change, such as hydrotechnical constructions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.