Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“faut aussi agir” in English

12 examples
Il faut aussi agir.
Action is also needed.
Il faut aussi agir globalement.
Initiatives at a global level are also needed.
Cependant, il ne suffit pas de discuter, il faut aussi agir.
However, discussion is not enough.
Il ne suffit pas de dire qu'il faut réussir, il faut aussi agir.
It is not enough to state that we have to be successful, we must also act.
Il faut aussi agir de façon concrète, avoir des réponses précises.
We also need to take practical action and to get specific answers.
Cependant, notre seul désir de paix ne suffit pas, il faut aussi agir.
Our own willingness to seek peace will not, though, on its own be sufficient; we also have to do something about it.
Si les Européens compatissent avec les proches des victimes, il faut aussi agir.
While the sympathies of Europeans are with the relatives of the victims, there is a need to act.
Cependant, que devons-nous maintenant pour améliorer la situation? C'est une chose que de tomber d'accord, mais il faut aussi agir.
However, what do we need to do now to accomplish more: it is one thing to agree but we must act, too.
La médiation politique ne suffit pas, il faut aussi agir pour garantir qu'aucune flambée de haine ethnique ou religieuse ne soit permise.
What is needed is not only political mediation, but also action to guarantee that no outburst of ethnic and religious hatred will be permitted.
Mais il faut aussi agir à moyen terme, j'insiste, en prenant une mesure plus ambitieuse, telle que la création de l'espace unique et la gestion commune de l'espace unique des Quinze.
But we also have to act in the medium term, I insist, with a more ambitious measure; this single airspace and this common management of the single airspace by the fifteen Members.
Madame la Présidente, il faut parfois agir rapidement en temps de crise, et il est clair que la zone euro n'est pas encore sortie de la crise, mais il faut aussi agir de façon intelligente.
on behalf of the ECR Group. - Madam President, in a crisis, one sometimes has to act quickly - and it is clear that the eurozone is not out of its crisis - but one also has to act intelligently.
Il faut aussi agir contre l'internet en tant que camp d'entraînement virtuel, car les nouvelles technologies de l'information et de la communication permettent aux terroristes de diffuser de plus en plus facilement leur propagande.
Action must be taken against the Internet as a virtual training camp, as the new information and communication technologies mean that it is becoming increasingly easy for terrorists to disseminate their propaganda.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.