News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faut aussi éviter” in English
7 examplesIl faut aussi éviter qu'elles soient dérivées d'OGM.
We must also avoid these being derived from GMOs.
Il faut aussi éviter une liste de vitamines trop restrictive.
We must also avoid drawing up a list of vitamins that is too restrictive.
Il faut aussi éviter de renvoyer les femmes au foyer en instaurant un salaire maternel, comme on l'a vu récemment.
We should also avoid the situation of women being banished from the world of work due to the establishment of a 'wage' for mothers, as we have seen recently.
Il faut aussi éviter de créer des vides juridiques lorsque des dérogations sont prévues pour certains États membres.
We also have to avoid creating loopholes in the legislation when granting derogations to Member States.
Il ne faut pas seulement sanctionner les erreurs passées; il faut aussi éviter qu'à l'avenir un tel scandale se reproduise.
But it is not only a question of punishing past mistakes; it also a question of preventing such a crisis from ever happening again.
Il faut aussi éviter que les résultats de cet accord chevauchent ceux de Doha, et que l'UE fasse deux fois les mêmes concessions en matière d'agriculture.
Another important issue would be preventing the results from overlapping with Doha, and the European Union from duplicating its allowances in the area of agriculture.
Il faut aussi éviter chez soi de cautionner des slogans comme "Des emplois britanniques pour des travailleurs britanniques" car c'est mettre le doigt dans un engrenage de nationalisme économique très dangereux.
We must also avoid sanctioning slogans like 'British jobs for British workers' at home, because that will get us caught up in very dangerous economic nationalism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
