Enfin, je voudrais ajouter qu'il faut accorder une grande importance...
Finally, I would like to say the following. Great importance must...
Au sein des plans d'action nationaux, il faut accorder une grande importance au transport transfrontière en direction et en provenance des pays tiers, ainsi qu'à la sécurité des cargos.
Within these national plans, major importance should be attached to crossborder transport to and from third countries, as well as to the security of cargoes.
C'est pourquoi je crois qu'il faut accorder une grande importance à ce processus d'apprentissage mentionné par M. Ettl, à cette formation et à cette préparation aux situations d'urgence.
That is why I believe that great importance attaches to this learning process to which Mr Ettl referred, this training and preparing for emergencies.
Logiquement, ma première réponse portait sur l’aspect extérieur de cette discussion, mais je suis d’accord avec vous pour dire qu’il faut accorder une grande priorité à l’aspect intérieur de ce problème, c’est-à-dire à l’intérieur des frontières européennes et nationales.
Logically, my initial response dealt with the external dimension of this discussion, but you are right that high priority should also be given to this problem internally, that is, within the European and national borders.