Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faut être prudents” in English

6 examples
Il nous faut être prudents.
We must be cautious.
Il vous faut être prudents.
You must be cautious.
Il vous faut être prudents.
You need to be careful.
Je pense donc qu'il faut être prudents.
Which is why I think we need to tread carefully.
Au moment où nous travaillons à la création d'un marché unique, je pense qu'il nous faut être prudents face à la tentation de le réglementer en détail.
Now that we are working towards having a single market, I think we should be terribly cautious about regulating this in detail.
Je pense donc qu'il nous faut être prudents et que l'Union européenne doit veiller à ce que, au nom de l'esprit de Dayton, il ne se crée pas dans le Kosovo un foyer de tension qui déplacerait la guerre plus au sud des Balkans.
So I think that we should be careful and that the European Union should be doing whatever it can, on the basis of the spirit of the Dayton Accord, to prevent the creation of a source of tension in Kosovo which could take the war further south in the Balkans.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.