Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“faut éviter de mettre” in English

5 examples
Il faut éviter de mettre en péril la vie des patients qui consultent ainsi.
Patients' lives must not be put in danger.
Néanmoins, il faut éviter de mettre en péril la concurrence équitable avec d'autres acteurs commerciaux.
However, care should always be taken to avoid jeopardising fair competition with other commercial players.
Il faut éviter de mettre en danger le système statistique dans son ensemble par des lourdeurs superflues, car sans la coopération de toutes les parties concernées, et donc des entreprises, on ne pourra établir de statistiques de qualité.
We must avoid the risk of endangering the whole statistical system by imposing an unnecessary burden, as without the cooperation of those concerned and of the various companies, it is not possible to compile high quality statistics.
En tout cas, il faut éviter de mettre inutilement en danger le réseau des relations humaines établi à l'aide de ces programmes, et qui constitue justement leur objectif, par des modifications somme toute bien intentionnées, mais néanmoins non réfléchies.
In any case, the network of solid human relations that has been established with the help of previous programmes and which is also the goal of these programmes must not threatened by changes which are meant well but are not well thought out.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.