Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur commissaire chers c'est pourquoi pour tous cinq ans prendre des mesures par le biais collaboration avec faveur du rapport l'union européenne doit entre les états dans les pays pour mettre dans la lutte contre charte des droits

“faut éradiquer” in English

14 examples
Il va sans dire qu' il nous faut éradiquer toute fraude ou mauvaise gestion.
Of course any degree of maladministration and fraud must be weeded out.
Il faut éradiquer la maladie dans le monde entier, pour autant que cela soit possible.
The key is to stamp it out in the world if at all possible.
Le président Prodi a raison quand il dit qu'il faut éradiquer les causes de l'immigration non contrôlée.
President Prodi is right to say that the causes of uncontrolled immigration must be eradicated.
Il faut éradiquer la torture, à propos de laquelle nous recevons tant de dénonciations étayées par des preuves.
We have received very many well-founded allegations of torture. Torture must be eliminated.
Voilà pourquoi il faut éradiquer la cause profonde de la violence: le nationalisme serbe, la terreur d'État serbe.
Basically, the cause of the violence must be taken away: is it Serbian state nationalism or the Serbian state terrorism?
Au troisième millénaire, il faut éradiquer définitivement la culture de la hiérarchie de la force dans le monde entier.
The culture of the hierarchy of force must be eliminated once and for all during the Third Millennium.
Dès lors, pour éradiquer la pauvreté dans le monde de la canne il faut éradiquer le sucre dans l’Europe de la betterave.
Accordingly, in order to eradicate poverty in the sugar cane world, sugar must be eradicated from the Europe of sugar beet.
(EN) Mme la Présidente, la pêche illicite, non déclarée et non réglementée est en effet un phénomène qu'il faut éradiquer.
Madam President, illegal, unreported and unregulated fishing is indeed something to be stamped out.
Certes on est tous d'accord pour dire qu'il faut éradiquer le terrorisme, parfaire la démocratisation, relancer le processus de paix.
Certainly, we all agree that we must eradicate terrorism, perfect democratization and relaunch the peace process.
Il faut engager davantage de poursuites, mais celles-ci doivent aussi donner lieu à des condamnations. Pour cela, il faut éradiquer la corruption.
Prosecutions need to be increased, but must also result in convictions, meaning that corruption has to be stamped out.
Je tiens à préciser que je ne suis pas d'avis que sous prétexte de lutter contre le tabagisme, il faut éradiquer la culture de tabac brut dans la Communauté.
I would like to make it clear that I do not believe that, on the pretext of combating nicotine addiction, we must phase out raw tobacco cultivation in the Community.
Le vote de notre résolution contre le terrorisme permet de redire avec force que le terrorisme est un mal en soi, sans excuse, et qu' il faut éradiquer par tous les moyens.
. (FR) The vote on our motion for a resolution against terrorism means we can state firmly once again that terrorism is evil by definition, is totally unjustified and should be eradicated at all costs.
Je tiens d'abord à rendre hommage au rapporteur pour les efforts d'explication que contient ce rapport et l'éclairage qu'il donne sur la maladie d'Alzheimer, trop peu connue et qui constitue néanmoins un véritable fléau qu'il faut éradiquer.
Firstly, I should like to pay tribute to the rapporteur for his efforts to explain and shed light on Alzheimer's disease - a little-known illness which nevertheless represents a veritable health scourge which must be eradicated.
Expressions with “faut éradiquer”
qu'il faut éradiquer5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.