Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faut également prévoir” in English

11 examples
Il faut également prévoir un dépassement pour la moisson 1996.
In 1996 it is likely to be exceeded again.
Il faut également prévoir un calendrier pour l'expérimentation des substances existantes.
At the same time, a timetable should be set for the testing of existing substances.
Il faut également prévoir l' ouverture d' une procédure de règlement des litiges devant l' OMC.
A dispute settlement procedure is also to be initiated before the World Trade Organisation (WTO).
Il faut également prévoir des réserves au cas où des mesures d'assainissement s'avéreraient nécessaires.
Reserves also need to be earmarked in case redevelopment measures should be necessary.
Il faut également prévoir un contrôle des installations avant leur ouverture et durant leur fonctionnement.
The supervision of facilities must also be ensured before they open and while they are operational.
Ils peuvent fournir des orientations pratiques. Il faut également prévoir de constituer des réseaux à cet effet.
They can provide practical guidance, and there must also be scope to form networks for this purpose.
En outre, il faut également prévoir la possibilité de sanctions, car autrement nos réflexions ne serviraient à rien.
On top of this, sanctions must of course be available, otherwise the proposed measures will lack the necessary bite.
Il faut également prévoir des dérogations à l'exécution, afin de pouvoir répondre aux besoins de base du débiteur et de sa famille.
Provision should also be made for derogations from enforcement to allow the basic needs of the debtor and his or her family to be met.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.