News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faut également penser” in English
8 examplesIl faut également penser à cet aspect des choses.
This too must be borne in mind.
Il faut également penser aux soldats à démobiliser.
And we believe such help has to be given.
Il faut également penser au conflit auquel nous serons confrontés.
We have to consider too that we will have a conflict.
Il faut également penser aux ressources humaines car cela touche à l'emploi.
Human resources, too, must be taken into account, since that affects employment.
Il faut également penser aux conséquences, notamment en matière de financement et de compensations pour les agriculteurs.
We also have to think of the consequences, especially in terms of financing and compensating farmers.
Il faut également penser à moyen terme, car les effets de cette catastrophe se feront encore sentir dans les décennies à venir.
Thought should also be given to the more distant future, since the effects of this disaster will be felt for the next few decades.
Il faut également penser que les plans d'actions existants mettent effectivement en œuvre les décisions prises par les différentes réunions ministérielles sectorielles.
We also need to take account of the fact that the existing action plans effectively implement the decisions taken by the various sectoral ministerial meetings.
Et je dis également à mes collègues luxembourgeois: il faut également penser que si un travailleur transfrontalier perd son emploi dans votre pays, il a toujours payé sa part des primes d'assurances sociales dans votre pays.
I would point out to our colleagues from Luxembourg that they must remember that frontier workers who become unemployed in their country have also contributed to its social security budget.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
