Il faut également adopter des mesures pour lutter contre le blanchiment de capitaux et fermer les paradis fiscaux.
Steps must also be taken to combat money laundering, and to shut down tax havens.
Par ailleurs, il faut également adopter des politiques socio-économiques visant à renforcer la solidarité et la cohésion économique et sociale.
Moreover, socio-economic policies that are aimed at enhancing solidarity, and are committed to economic and social cohesion, must also be adopted.
Il faut également adopter des mesures contraignant ces entreprises à rendre compte de l'utilisation des crédits octroyés et à les rembourser en cas de non-respect des engagements pris.
Measures also need to be adopted forcing those companies to account for how they have used loans granted and to reimburse them if they do not respect the commitments made.