Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fausto correia” in English

11 examples
Notre collègue, Fausto Correia, est décédé hier matin.
Our fellow Member Fausto Correia died yesterday morning.
Fausto Correia était un homme aux grandes qualités politique et humaines.
Fausto Correia was a man of fine political and human qualities.
Á la mémoire du député européen Fausto Correia, qui nous a quittés il y a quelques jours.
In memory of MEP Fausto Correia, who died a few days ago.
C'est l'hommage que je veux rendre, ici aujourd'hui, à notre ami et collègue, M. Fausto Correia.
It is this tribute that I want to pay, here today, to our friend and colleague, Mr Fausto Correia.
Fausto Correia manquera cruellement à sa famille, à ses amis, ainsi qu'à nous tous, ses collègues.
Fausto Correia will be sorely missed by his family, his friends and by us, his fellow Members.
Le rapport de notre pauvre collègue Fausto Correia présente la position du Parlement européen sur la question.
The report of our unfortunate fellow Member Fausto Correia sets out the position of the European Parliament on this matter.
(PT) J'aimerais commencer par vous remercier, au nom de la délégation socialiste portugaise, pour toutes les marques de sympathie à la suite du décès de mon cher ami, Fausto Correia.
(PT) I would like to begin by thanking you, on behalf of the Portuguese socialist delegation, for all the expressions of sympathy on the death of my dear friend, Fausto Correia.
(PT) Monsieur le Président, je voudrais débuter mon intervention en exprimant ma tristesse, ainsi que celle de mon groupe à l'annonce du décès de notre collègue, Monsieur Fausto Correia.
(PT) Mr President, I would like to begin my speech by expressing my own sadness, as well as the sadness felt by my group, on the death of our fellow Member, Fausto Correia.
(PT) Dans mon intervention d'aujourd'hui, que je fais en mon propre nom et au nom du groupe que je représente au sein de ce Parlement, j'aimerais exprimer ma profonde tristesse à la suite du décès de Fausto Correia.
(PT) In my speech today, in my own name and on behalf of the Group I represent in this Parliament, I would like to express deep sadness at the passing of Fausto Correia.
Fausto Correia était et demeure célèbre et chéri au Portugal pour avoir, tout au long de sa vie et sans relâche, tenté d'établir la démocratie et pour l'attachement qu'il portait aux valeurs fondamentales de fraternité et de bon voisinage.
Fausto Correia was and remains famous and well-loved in Portugal for his unremitting, life-long mission to establish democracy and his dedication to the core values of fraternity and neighbourliness.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.