News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faudrait faire preuve” in English
9 examplesIci, il nous faudrait faire preuve de cohérence.
We need to be consistent in this area.
Il faudrait faire preuve d'un peu plus de décision.
We must be a bit more decisive.
Il faudrait faire preuve d'une certaine audace pour envisager la situation actuelle.
The current situation would benefit from a bold approach.
Au lieu des grands principes, je crois qu' il faudrait faire preuve aussi de bon sens paysan.
I propose that instead of only following principles, we should combine them with common sense.
Il faudrait faire preuve de flexibilité lorsqu'on décide des restrictions à la procédure des restitutions à l'exportation.
There should be some flexibility in setting the restrictions in respect of export aid procedures.
Il faudrait faire preuve de beaucoup d’intolérance et de préjugés pour ne pas accepter la proposition de la présidence italienne.
One would have to be extremely intolerant and prejudiced not to accept the proposal of the Italian Presidency.
Le parlementaire constate qu' il faudrait faire preuve d' imagination pour trouver des moyens de démocratiser et de réformer radicalement le régime du pays.
The Honourable Member said that creativity should be applied in contemplating how the country' s administration could achieve democracy and essentially change.
Je suis d'accord avec l'intervenante précédente du groupe Verts/Alliance libre européenne qui a dit qu'il faudrait faire preuve de prudence dans la considération de cette décision de principe.
I would agree with the previous speaker from the Group of the Greens/European Free Alliance when she said that we should exercise care when considering this procedural decision.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
