Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt pense qu'il compte tenu selon moi membres doivent chefs d'état président madame la commissaire pour avoir développement économique avec la commission l'état de droit ont déjà ont fait affaires intérieures monde entier

“faudra trouver une solution” in English

8 examples
Il faudra trouver une solution médiane pour les nouveaux commissaires pendant les six mois.
We must find an interim solution for the new commissioners during the six-month period.
Il vous faudra trouver une solution à ces questions et je m'excuse si vous en avez déjà parlé en mon absence.
These you will need to redress, I do apologise if I missed you saying that earlier on.
Toutes les parties devront témoigner d'une volonté de faire des concessions, mais il faudra trouver une solution.
It will require a willingness to compromise on the part of everyone concerned, but a solution must be found.
Je ne sais vraiment pas comment vous concevez de résoudre le problème, mais il nous faudra trouver une solution d'ici la fin 2002.
I really do not know how you square the circle, but by the end of 2002 we must.
Il nous faudra trouver une solution de compromis et j’espère que la présidence italienne s’attellera à cette tâche, et rapidement.
We will have to seek a compromise solution and I hope that the Italian Presidency will do so and do so quickly.
Je suis certain que si les États membres souhaitent véritablement changer le ton de la DAS à l'avenir, il faudra trouver une solution à ce problème.
I am sure that if there is a strong will among the member countries to change DAS in the future, here is an area where we need a solution.
Vous le savez parfaitement et, en conséquence, il faudra trouver une solution préalable à la formule proposée par le Secrétaire général des Nations unies.
You are perfectly aware of that and, therefore, we will first of all have to find a solution according to the formula put forward by the Secretary-General of the United Nations.
Concrètement, cela signifie que nous continuons à discuter entre nous, mais il faudra trouver une solution, pour la suite, parce que la septième directive se termine à la fin de l'année.
Specifically, this means that we shall continue to discuss among ourselves, but we must find a solution for the future, as the 7th directive comes to an end at the end of the year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.