Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement durable avant tout certains pays lieu demain lutte contre le terrorisme membres ont sur la situation pour être livre vert droits fondamentaux sommes tous parce qu'il l'ordre du jour appelle groupe du parti rapporteur m

“faudra prendre des mesures” in English

6 examples
Si des anomalies sont décelées, il faudra prendre des mesures en conséquence.
If any anomalies are revealed, action will have to be taken accordingly.
Sinon, il faudra prendre des mesures radicales et introduire une obligation de visa pour les citoyens américains.
Otherwise, it will be necessary to take radical action and introduce a visa requirement for American citizens.
Si ceci est intégré à la directive, il faudra prendre des mesures garantissant la clarté juridique ; combien de temps cela prendrait-il ?
Let us be clear, if this is put in this directive, rules will have to be made to ensure legal clarity, and how long will that take?
Je pense qu'il faudra prendre des mesures d'incitation, de collaboration, de soutien et peut-être améliorer l'information des entreprises.
In my view, actions aimed at promotion, cooperation, and encouragement are called for, and more information should perhaps be made available to organisations.
Nul doute qu'il faudra prendre des mesures de réparation supplémentaires, afin d'obtenir un résultat substantiel, du moins en ce qui concerne ce pays.
There is no doubt that other corrective action is necessary so that, at least as regards this country, there is an outcome of some substance.
Partant, plus que modifier la législation existante, il faudra prendre des mesures destinées à contrôler ce qui se fait déjà, hormis certaines exigences supplémentaires en termes de révisions, notamment en fonction de l'âge des différents bateaux.
Therefore, more than making amendments, we will have to implement measures to control what is already being done, apart from some supplementary requirements with regard to reviews, especially in relation to the age of the different vessels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.