Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“faudra prendre des décisions” in English

9 examples
Il faudra prendre des décisions difficiles.
It would require decisions which are too difficult.
Et, sur ces points, il faudra prendre des décisions actuelles et au fait des problèmes.
And these must, and will be, decided on when the time is right, and in the appropriate manner.
Il est vrai que le consensus est souhaitable, mais il faudra prendre des décisions si nous voulons que l'Europe fonctionne.
Clearly, what we really want is consensus, but decisions will have to be taken if we want Europe to work.
C'est lorsque nous en viendrons à la première lecture, plus tard cette année, qu'il faudra prendre des décisions importantes.
We will come to our first reading later this year and that will be the time when substantive decisions will be taken.
Il faudra prendre des décisions à court terme et non à long terme, et ces décisions devront ensuite être appliquées correctement.
Decisions will have to be taken at some stage in the short term, not in the long term, and such decisions will subsequently need to be properly implemented.
Nous espérons que cet exemple sera suivi à chaque fois qu'il faudra prendre des décisions concernant les régions ultrapériphériques de l'Europe.
Let us hope that this example will be followed whenever decisions must be made on the outermost regions of Europe.
Monsieur Moscovici, au cours des prochains mois, il faudra prendre des décisions importantes dans le domaine embryonnaire de la politique de défense.
Mr Moscovici, in the coming months we will have to make important decisions in the field of the nascent, embryonic defence policy. During the Balkan crisis the inadequacies of the European Union were made blatantly clear.
Lors de la rencontre des ministres de l'économie européens la semaine prochaine, il faudra prendre des décisions pour des actions en faveur de l'emploi.
When the European finance ministers meet next week, we need action on jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.