Je me réjouis que vous en fassiez partie, tout comme la présidence du Conseil.
I am glad that you are numbered among them, as also is the Presidency of the Council.
J'ai averti au début de la procédure "catch-the-eye" de ce débat que je ne pourrais pas donner la parole à tout le monde et je crains que vous fassiez partie de cette catégorie.
I said at the beginning of the catch-the-eye part of the debate that I could not take everybody and I am afraid you were in that category.
- (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, permettez-moi d'abord de dire que je suis très heureux que mon intervention de ce jour ait été appelée sous votre présidence ; en effet, je me réjouis beaucoup que vous fassiez partie de la nouvelle présidence du Parlement.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, let me start by saying that I am very glad that it is under your presidency that I have been called to speak, as I rejoice to see you in Parliament's new bureau.