Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fassent preuve d'une certaine” in English

4 examples
Je demande que les médias du continent fassent preuve d'une certaine retenue dans la manière de rapporter le sujet de l'EBS.
I would ask that the continental media show some balance in the way in which they report the subject of BSE.
Il est capital que les ONG y participent mais aussi qu'elles fassent preuve d'une certaine coordination entre elles si nous voulons que leur action soit plus efficace et qu'elle s'étende partout dans ces régions.
It is vital that NGOs should collaborate in this field, and also that there should be some coordination among them, if we really want their action to be more effective and to reach all parts of those regions.
Cependant, s'il est naturellement indispensable de rationaliser la législation, il importe également que les États membres, mais aussi la Commission et la Cour des comptes, fassent preuve d'une certaine souplesse.
However, not only streamlining of legislation is important but also flexibility for Member States and, most importantly, with the Commission and the European Court of Auditors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.