Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“fantastique pour” in English

14 examples
Ce serait fantastique pour l’homme ou la femme politique, mais très néfaste pour la démocratie.
That would be great for the politician, but very bad for democracy.
À mes yeux, le projet de DSM est en réalité une idée fantastique pour la promotion d'un actionnariat responsable.
I think this plan by DSM is, in fact, a fantastic idea to promote responsible shareholdership.
Ce serait fantastique pour les journalistes et les citoyens d'Europe si cela pouvait se faire avant les élections.
It would be fantastic for journalists and the citizens of Europe if that could be done before the elections.
Je voudrais également ajouter un mot de remerciement spécial au personnel du secrétariat, dont chaque membre a fait un travail fantastique pour nous.
I should also like to add a special word of thanks to the staff of the Secretariat, every one of whom did fantastic work for us all.
Mme Ashton s'est exprimée la première et pendant son intervention, je pensais qu'il s'agissait d'une opération fantastique pour l'Union européenne et je me demandais si l'accord présentait de quelconques avantages pour la Corée.
When Lady Ashton first spoke, I thought this was a fantastic deal for the European Union and I wondered if there were any benefits in it for Korea.
Ce règlement nous offre un outil fantastique pour faire les choses autrement ; à nous de veiller à ce qu'il ne se réduise pas seulement à de beaux mots couchés sur papier et à ce que sa mise en uvre s'avère aussi efficace dans la pratique.
This regulation is a fantastic way of doing this differently, but we will have to ensure that it is not just a series of fine words and that it can actually be implemented in practice.
J'ai toujours dit que la parfaite intégration de la personne handicapée dans notre société est plus qu'un impératif de justice et de solidarité, c'est une source de richesse humaine fantastique pour notre société et pour chacun d'entre nous.
. (FR) I have always said that the fullest possible integration of persons with disabilities into our society is not merely something demanded by justice and solidarity, but also a tremendous source of human richness for our society and for every one of us.
Si nous suivons cette voie, à court terme, ce sera peut-être fantastique pour nous, mais à long terme, cela tuera la créativité, cela tuera la possibilité que de nouveaux musiciens, de nouveaux groupes et de nouvelles expériences s'offrent à nous.
If we go down that road, in the short term it may be all great for us, but in the long term it will kill creativity, it will kill the opportunity for new musicians, new bands and new experiences to come before us all.
Monsieur le Président, entre nous, je sais que l'attention que mon groupe porte à l'investissement dans l'efficacité énergétique et au soutien en faveur de actions visant à créer des villes intelligentes représente une opportunité fantastique pour nous tous et constitue une vision d'avenir.
Mr President, knowing me and knowing you, I know that the focus of my group, to invest in energy efficiency and support attempts to create smart cities represents a fantastic opportunity for all of us and presents a vision for the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.