Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“famille des nations démocratiques” in English

6 examples
Chers amis hongrois, vous représentez votre parlement et votre pays, un pays à nouveau accueilli au sein de la famille des nations démocratiques.
Friends from Hungary, you represent your Parliament and your country, a country recently welcomed into the family of democratic nations.
L'Afrique du Sud a connu une évolution très appréciable ces dernières années et est à présent largement intégrée dans la famille des nations démocratiques.
South Africa has undergone gratifying development in recent years and has largely achieved its re-entry into the family of nations.
Je peux également vous en donner la raison : ces peuples voulaient une fois pour toutes être du bon côté, ce qui signifie être fermement ancrés dans la famille des nations démocratiques.
And I can tell you why; because these people wanted to be on the right side once and for all, i.e. securely anchored in the family of democratic nations.
L'élargissement de la famille des nations démocratiques européennes durant la première décennie du XXIe siècle a constitué le changement le plus dynamique survenu en Europe depuis la création de l'Union européenne.
The enlargement of the family of European democratic nations in the first decade of the 21st century represented the most dynamic changes in Europe since the foundation of the European Union.
au nom du groupe UEN. - (EN) Monsieur le Président, nous faisons aujourd'hui un pas de plus sur la voie du retour de la Roumanie et de la Bulgarie dans la famille des nations démocratiques sous la bannière de l'Union européenne.
on behalf of the UEN Group. - Mr President, today we mark another step in the progress of Romania and Bulgaria towards welcoming them back into the family of democratic nations within the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.