Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union aussi bien monsieur le commissaire par an notamment dans populaire européen députés européens commission de l'environnement par écrit membres de l'union européenne besoin d'un tous les citoyens affaires intérieures c'est la raison moyennes entreprises

“fameux critères” in English

10 examples
Elle sera d’ailleurs certainement le seul pays de la zone euro à remplir ces fameux critères.
It will in fact be the only country in the euro zone to fulfil these famous criteria.
La lacune la plus grave, c'est bien sûr que le chômage ne figure pas au nombre des fameux critères.
The most serious shortcoming is of course that unemployment is not one of the criteria.
Au moins l'un de ces pays ne remplit pas les fameux critères et aucun des deux, semble-t-il, ne fournit les statistiques nécessaires à une évaluation correcte de leur état de préparation.
At least one of these countries does not meet these famous criteria and neither of the two, it seems, has supplied the statistics necessary for a proper assessment of their state of preparation.
Dans les différents pays membres, dont la Suède, on procède à des réductions budgétaires importantes pour parvenir aux objectifs que l'UE a fixés pour l'UEM, les fameux critères de convergence.
Large cuts are being made in the individual Member States, including Sweden, to meet the objectives set by the EU for EMU, the convergence criteria.
Dans le même temps, nous avons toujours défendu un élargissement solide de l’Union européenne et, partant, une mise en œuvre énergique des critères d’adhésion reconnus, les fameux critères de Copenhague.
At the same time, we have always advocated a solid enlargement of the European Union, and hence an emphatic enforcement of the recognised accession criteria, the well-known Copenhagen criteria.
Si le budget de la France, par exemple, avait connu une telle augmentation, le respect d'un des fameux critères du traité de Maastricht, celui du déficit budgétaire, n'aurait pas été respecté par mon pays.
If the French budget, for example, increased by so much, my country would not be able to comply with one of the important criteria of the Maastricht Treaty, the budget deficit criteria.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.