Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fameuse directive bolkestein” in English

5 examples
Ce texte est pourtant problématique, puisqu'il conforte le principe du "pays d'origine" pour certaines catégories de travailleurs, principe qui avait été combattu par la gauche européenne à l'époque de la fameuse directive Bolkestein.
This text is problematic, however, since it reinforces the 'country of origin' principle for some categories of workers, a principle that was fought by the European left during the time of the famous 'Bolkestein' Directive.
. - Nous avons voté contre ce rapport, dès lors que l’idée maîtresse en est de soumettre les services publics à la concurrence et à un futur marché intérieur des services, à la lumière du compromis dégagé par le Conseil sur la fameuse directive Bolkestein.
. We voted against this report because its broad premise is to submit public services to competition and to a future internal market for services, in light of the compromise reached by the Council over the notorious Bolkestein Directive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.