Nous ne devons pas les considérer comme des faits indéniables.
We should not treat them as incontrovertible facts.
Nous nous trouvons face à des faits indéniables et très graves, auxquels il est urgent de mettre un terme à l'aide de mesures appropriées, comme celles qui sont proposées à présent.
These are undeniable and enormously serious occurrences that must be ended by means of appropriate measures, such as those now being responsibly proposed.
Nous ne pouvons pas négliger certains faits indéniables: toute une série d’avancées technologiques émergent grâce à la manière dont les atomes et les molécules sont associés pour former de nouveaux matériaux.
There are undeniable facts that we cannot overlook: a whole host of technological advances are just round the corner thanks to the way in which atoms and molecules have been aggregated to form new materials.