Nous parlons aujourd'hui des violences sexuelles faites aux femmes dans les conflits d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient.
Now we are talking about sexual violence against women in conflicts in North Africa and the Middle East.
Face à de tels chiffres, il est urgent d'agir afin de lutter contre les violences faites aux femmes dans l'Union européenne.
In the face of figures like these, it is urgent that we act to combat this violence against women in the European Union.
Il y a également des différences significatives en termes de taux de condamnation pour violences faites aux femmes dans les pays de l'UE.
There are also significant differences in terms of the conviction rate for violence against women in the individual Member States.
Il y a maintenant un meilleur cadre international pour la prévention des violences faites aux femmes dans les régions de conflits; par ailleurs, plusieurs pays ont également adopté des plans d'action nationaux.
There is now an improved international framework for preventing violence against women in conflict regions and several countries have also adopted national action plans.