News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait une grande différence” in English
7 examplesCela fait une grande différence.
That is a significant difference.
Cela fait une grande différence et déterminera notre attitude lors du vote.
This makes a difference and affects the way we vote.
Je pense que cela fait une grande différence, car nous ne luttons pas pour notre pro domo, mais, sur le principe, pour la sécurité à Bruxelles.
There is, I believe, a major difference between the two, since we are not fighting here for our own benefit, but in principle for safety in Brussels.
Cela fait une grande différence: Je peux accepter le concept de «viande non contaminée par l'ESB», mais non celui d'»élevages non contaminés par l'ESB».
There is a big difference: ' from BSE-free meat' , I can agree with that, but not with 'BSE-free stocks' .
(EN) Monsieur le Président, l'une des leçons que nous pouvons tirer du récent référendum en Irlande est qu'une bonne campagne de relations publiques fait une grande différence.
Mr President, one of the lessons to be learnt from the recent referendum in Ireland is that a good PR campaign makes a big difference.
Deuxièmement, dans la pratique, on fait une grande différence entre les pays ACP riches et puissants et les autres. Donc, on défend plus rapidement la Gambie et le Niger alors que pour le Nigéria on attend plus longtemps.
Secondly, we tend to treat wealthy ACP countries very differently from the others, so that we are quick to take action against the Gambia and Niger, but we wait a very long time before taking action against Nigeria.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
