Vous avez fait un trou dans mon manteau avec votre cigarette.
You burnt a hole in my coat with your cigarette.
On fait un trou dans ses chaussettes si l'on fume ce tabac.
If you smoke this tobacco it blows the top off your head!
Cela fait un trou dans tout le système et permet à un certain nombre de Nigérians d'aller à Paris et dans d'autres villes pour participer à la Coupe du monde.
It tears a hole in the whole system and allows a number of Nigerians to come to Paris and other places to take part in the World Cup.