Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“fait sur le plan” in English

9 examples
Le rôle de l'UE est en fait, sur le plan multilatéral, de créer des conditions connexes.
The EU should particularly create the preconditions in a multilateral context.
Bon nombre de pays européens n'appliquent pas la convention de La Haye, que ce soit dans son esprit ou, en fait, sur le plan législatif.
Many European states do not implement the Hague Convention either in spirit or, indeed, in law.
C'est inacceptable et, de plus, en tant qu'Union européenne, nous devons combattre cet état de fait sur le plan politique comme sur le plan économique.
This is unacceptable and, moreover, as the European Union we must fight it both politically and economically.
Comment pourrions-nous garantir que l' on ne passera pas ultérieurement au clonage humain sous prétexte justement de l' avoir déjà fait sur le plan technique ?
How can we ensure that a subsequent step will not be towards human cloning, simply on the grounds that, technically speaking, we have already done this?
Je salue en particulier le travail qui a été fait sur le plan de l'aide au logement, car le logement est la deuxième priorité de nos concitoyens après l'emploi.
I especially welcome the work that has been done on the plan for housing assistance, since housing is the second priority for citizens, after jobs.
Ce que la Présidence espagnole fait sur le plan de ces relations avec la Commission, d'une part, et avec le Parlement, d'autre part, ainsi qu'avec le président du Conseil européen lui-même, est très révélateur de ce qui sera considéré comme la réussite du traité de Lisbonne.
Whatever the Spanish Presidency does in terms of the aforementioned relations with the Commission, on the one hand, and with Parliament, on the other, and with the President of the European Council himself, clearly attests to what will come to be seen as the success of the Treaty of Lisbon.
Ce que nous observons aujourd’hui - ce qui apparaît clairement - c’est qu’au Forum de Davos, un certain effort a été fait sur le plan de la responsabilité sociale des entreprises et que l’on attache de plus en plus d’importance à un programme de gouvernement ou de gouvernance à l’échelle mondiale.
What we are seeing today – what is clearly visible – is that, at the Davos Forum, a certain effort at corporate social responsibility is being made and an increasingly strong emphasis is being placed on a programme for global government or governance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.