News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait sur ce point” in English
7 examplesJe la rejoins tout à fait sur ce point.
I fully agree with her on this.
Je vous soutiens tout à fait sur ce point.
I fully support you on that.
Je rejoins tout à fait sur ce point M. Savary.
I entirely agree with Mr Savary on this point.
Je pense que le discours que vous avez fait sur ce point à Paris était un discours important.
I believe the speech you gave in Paris was significant in this respect.
L'instrument évoqué aujourd'hui est très important. Je vous rejoins tout à fait sur ce point.
I fully agree with you that the instrument which we have discussed today is a very important one.
La position commune a fait sur ce point l'objet d'un débat animé au sein du Conseil et un compromis fragile a été atteint.
The common position was hotly debated in the Council on this issue and a delicate compromise was reached.
Cependant, la prévention, et je les rejoins tout à fait sur ce point-là, n’est pas concevable sans une réforme en profondeur des fonds structurels.
However, and I agree with them entirely on this point, prevention is inconceivable without a far-reaching reform of the Structural Funds.
Nous examinerons cela très attentivement mais nous poserons également la question de savoir si cette démarche remet en question la stabilité de l'euro, qui exige lui aussi - je vous rejoins tout à fait sur ce point, Monsieur Prodi - une représentation extérieure.
We will be looking at that very carefully. But we will also be asking ourselves this question: will the stability of the euro, which also needs to be represented abroad - and I particularly agree with you about that, Mr Prodi - be undermined by this?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
