News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait si longtemps” in English
10 examplesÇa fait si longtemps !
It has been such a long time.
Cela fait si longtemps que je le voulais.
I've wanted this for so long.
Cela fait si longtemps que je voulais le faire.
I've wanted to do this for so long.
Cela fait si longtemps que j'avais envie de le dire.
I've wanted to say it for so long.
Ça fait si longtemps que tu es parti, et je ne me rappelle pas à quoi tu ressembles.
You've been gone for so long, and I can't remember what you look like.
Ça fait si longtemps que tu es partie, et je ne me rappelle pas à quoi tu ressembles.
You've been gone for so long, and I can't remember what you look like.
Ça fait si longtemps depuis la dernière fois que je suis allée à Disneyland avec ma famille.
It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
Cela fait si longtemps que ce n'est pas arrivé que je ne pourrais même pas me rappeler la dernière fois que la Cour des comptes a émis une déclaration d'assurance positive sur les comptes de la Commission.
It has been such a long time that I cannot even remember when the Court of Auditors last gave a positive statement of assurance on the Commission's accounts.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
