Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait ses preuves sur” in English

5 examples
Celle-ci a fait ses preuves sur cette question.
The Commission has a good record on this matter.
Il a fait ses preuves sur le paquet "énergie-climat" et il a permis à l'Europe de devenir la pionnière mondiale dans la lutte contre le réchauffement climatique.
He has proved himself on the energy and climate package and he has enabled Europe to become the world's pioneer in the fight against global warming.
Des changements radicaux irrationnels comme les nouvelles conditions en matière de frais d'inscription pourraient déséquilibrer ce système éducatif, qui a fait ses preuves sur le marché.
Unduly radical changes such as new conditions for tuition fees could unbalance this educational system, which has proved itself in the market.
Il a fait ses preuves sur la moralisation des systèmes financiers, permettant à l'Europe de tirer, la première, les leçons d'une crise financière que personne, et je dis bien personne, n'avait anticipée.
He has proved himself on the raising of moral standards in the financial systems, enabling Europe to be the first to learn the lessons of a financial crisis that no one, and I mean no one, had anticipated.
Technique qui a fait ses preuves sur les plans sanitaire et vétérinaire en France, le tatouage a l' avantage de la lisibilité immédiate, rend donc la recherche du propriétaire de l' animal aisée et rapide et ne nécessite aucun appareil de lecture.
Tattooing, which has been tested in health and veterinary practice in France, has the advantage of being immediately readable, thereby making the search for the animal' s owner straightforward and rapid and does not require any reading equipment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.