Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“fait raison lorsqu'elle” in English

5 examples
Je pense que Mme Boogerd-Quaak a tout à fait raison lorsqu'elle souligne le rôle des écoles.
I think that Mrs Boogerd-Quaak is absolutely right when she points to the role of schools.
Mme Palacio a tout à fait raison lorsqu'elle évoque le volume de législation et de documentation relatif à ce domaine.
Mrs Palacio is quite right about the volume of legislation and documentation surrounding this area.
Mme Thors a tout à fait raison lorsqu'elle dit que, bien que la directive s'intitule "télévision sans frontières", cela ne reflète pas la réalité.
Mrs Thors is quite right that whilst the directive is called télévision sans frontières - television without frontiers - it does not provide this.
Il était donc logique que la Commission propose des adaptations, et je tiens à remercier et à féliciter Mme Klaß, qui a tout à fait raison lorsqu'elle parle d'une nécessaire simplification des règles.
It was logical, then, for the Commission to propose adjustments, and I must thank and congratulate Mrs Klaß, who is absolutely right when she refers to the need to simplify the rules.
Madame le rapporteur a tout à fait raison lorsqu’elle évoque les conséquences épouvantables qui surviennent si l’on refuse la santé génésique et lorsqu’elle déclare que la santé génésique n’est pas juste un "problème de femmes".
The rapporteur is quite right in her account of the dire consequences if the right to reproductive health is denied and also in stating that reproductive health is not a 'women's issue' alone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.