Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait que nous tenions” in English

4 examples
Le fait que nous tenions ce vote aujourd'hui est également important, et je réitère mes sincères remerciements au Ministre, M. Vizjak.
It is also important that we are holding this vote today, and I reiterate my sincere thanks to the Minister, Mr Vizjak.
Le fait que nous tenions ce débat la même semaine que les débats sur la révision du marché intérieur et sur l'amélioration de la réglementation est très efficace.
The fact that we can have this debate in the same week as we are having debates on the single market review and on better regulation works out very well.
Madame la Présidente, le fait que nous tenions ce débat sur la nouvelle initiative Urban est un exploit en soi, tout comme ma présence parmi vous ce soir puisqu'Air France a annulé mon vol à 14h10, mais je suis là !
Madam President, it is in itself an achievement that we are having this debate on the new URBAN Community initiative and it is an achievement that I am here tonight because Air France cancelled my flight at 2.10 p.m. but I am here!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.