Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
semaine dernière voudrais tout d'abord lutte contre le terrorisme agricole commune dernières années livre vert haut niveau européenne pour d'autres pays sur le fait dans toute par contre par exemple dans la lutte commission des budgets

“fait qu'il s'agit ici” in English

6 examples
Madame le Député, nous sommes conscients du fait qu'il s'agit ici d'un sujet délicat.
Mrs Kestelijn-Sierens, we are aware that this is a very sensitive issue.
Or nous devons respecter le fait qu'il s'agit ici de contacts internationaux, à l'échelle mondiale.
However, we should respect the fact that this is about global and international contacts.
Belgrade continue à insister sur le fait qu'il s'agit ici d'un problème purement interne et refuse une médiation quelconque des instances internationales.
Belgrade continues to insist on the fact that this is a purely internal problem and refuses any mediation whatsoever by international bodies.
Quand je vois qu'on parle d'un programme d'abattage à grande échelle que M. Fischler devrait décréter, je veux encore une fois attirer l'attention sur le fait qu'il s'agit ici d'une proposition de l'Union européenne de racheter la viande qui ne trouve pas de débouchés en ce moment.
For example, I read about a mass slaughter programme which has allegedly been ordered by Mr Fischler. But I should point out yet again that this is an offer from the European Union to buy up meat for which there is currently no market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.