Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi bien étant donné avec les pays politique commune j'ai voté en faveur développement rural attention sur comme l'a groupe du parti cour de justice entre les états par an notamment dans l'année dernière dans les états membres

“fait qu'il représente” in English

6 examples
Ce qui nous pousse à saluer ce rapport de manière encore plus enthousiaste est le fait qu’il représente la conclusion d’une procédure qui a duré une dizaine d’années.
What gives us cause to welcome this report with even more enthusiasm is the fact that it represents the conclusion to a process that has lasted for some ten years.
Mon soutien en faveur de ce rapport repose sur le fait qu'il représente un pas sûr et significatif qui vise à donner corps à la concrétisation de la capacité d'insertion professionnelle.
I support this report because it takes a significant step towards fleshing out the concept of employability.
Je me félicite du fait qu'il représente 0,96 % du RNB et je suis heureux de voir que le financement de Frontex correspond bien mieux aux défis auxquels cette organisation doit faire face.
I welcome the fact that it represents 0.96% GNI and I am also happy to see that the funding for Frontex is much more appropriate to the challenge that this organisation faces.
Toutefois, son discours d'aujourd'hui m'a gêné. Gêné parce qu'il a exprimé davantage que le fait qu'il représente le groupe le plus important et qu'il a conclu une alliance avec le groupe libéral en vue de l'élection du Président de notre Parlement.
I am nevertheless extremely concerned by his speech, concerned because it expressed more than the fact that he represents the largest group and forged an alliance with the Liberals for the election of the President of this House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.