Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit mesdames et messieurs nom du groupe sur le marché devraient être développement rural d'un accord commissaire mesdames notamment dans mettre fin aussi bien d'une part commission des budgets c'est pour tous les citoyens

“fait qu'il n'était” in English

6 examples
La Commission m'a toutefois convaincu du fait qu'il n'était pas nécessaire que les audits soient réalisés par le quartier général de Bruxelles.
The Commission has nonetheless convinced me that it is not necessary for the audits to be carried out from the headquarters in Brussels.
Le président, M. Markov, a toutefois insisté sur le fait qu'il n'était pas judicieux d'exclure un point de vue qui, se fait-il, est en contradiction avec l'orthodoxie actuelle.
However, the chairman, Mr Markov, insisted that it was not appropriate to urge excision of a view that happened to conflict with current orthodoxy.
Nous ne pouvons plus tolérer des commissaires tel qu’un Solbes, qui n’accepte pas d’endosser la responsabilité, du fait qu’il n’était pas au courant de ce qui se passait à Eurostat.
We cannot have a Solbes, who does not accept responsibility because he did not know what was going on in Eurostat.
Un accord interinstitutionnel a été conclu dans le cadre duquel nous sommes parvenus à un compromis avec le Conseil concernant le fait qu’il n’était pas primordial que le niveau politique soit le plus haut.
An Interinstitutional Agreement has been concluded in which we have reached a compromise with the Council to the effect that it does not matter whether the political level is the highest or not.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.