Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait qu'éveiller” in English

4 examples
Ce type de violence ne fait qu'éveiller des sentiments de haine.
That sort of violence only stirs up feelings of hatred.
Sur le principe, on n'a fait qu'éveiller des attentes qui ne pouvaient être satisfaites.
Basically, all we did was to raise hopes and then dash them again.
Au contraire, la confusion qui imprègne l’action dans ce domaine ne fait qu’éveiller la suspicion.
Instead, the confusion governing action in this field serves only to arouse suspicion.
Nous devions éviter de nous retrouver avec une procédure complexe qui n'aurait fait qu'éveiller la frustration des citoyens de l'UE.
We would not have needed a complicated procedure which would have only made EU citizens frustrated.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.