Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“fait preuve de responsabilité” in English

11 examples
Votre Commission aura donc notre confiance, Monsieur Barroso, car vous avez fait preuve de responsabilité.
We shall therefore put our confidence in your Commission, Mr Barroso, for you have shown responsibility.
Troisièmement, la politique salariale, mise en oeuvre par les partenaires sociaux, a fait preuve de responsabilité et de réalisme.
Thirdly, the policy on wages, implemented by the social partners, has proved its responsibility and realism.
D'ores et déjà, les forces politiques ivoiriennes ont fait preuve de responsabilité en jouant depuis quelques semaines la carte de l'apaisement, de la légalité constitutionnelle et de la réconciliation nationale.
The political forces of Côte d' Ivoire have already shown their sense of responsibility by playing the card of appeasement, of constitutional legality and of national reconciliation for some weeks past.
Je peux réaffirmer clairement ce que le commissaire Piebalgs a déclaré: pour le moment, aucune des deux parties ne fait preuve de responsabilité, pas même en tant que partenaire responsable de l'Union européenne.
I can reaffirm clearly what Commissioner Piebalgs said: at the moment neither is acting responsibly, nor as a responsible partner of the European Union.
Ce secteur a fait preuve de responsabilité et a travaillé pendant plus de deux ans aux côtés d'instituts scientifiques et de la Commission afin d'élaborer la règle d'exploitation et de l'introduire dans la proposition.
The sector has been responsible and has worked for more than two years with scientific institutes and the Commission in order to establish and set out the exploitation rule in the proposal.
Cela ne veut pas dire que nous n'ayons pas fait preuve de responsabilité budgétaire jusqu'à présent, mais cela souligne que, maintenant plus que jamais, en conséquence de la crise, nous devons agir de façon responsable.
This is not to say that until now we have not exercised budgetary responsibility, but it highlights the fact that now more than before, as a result of the crisis, we must act responsibly.
À cet égard, nous devrions nous féliciter du résultat du travail effectué par la commission de la culture et de l'éducation qui a fait preuve de responsabilité et de bon sens en utilisant ses amendements pour réorienter le texte initial et son approche idéologiquement biaisée.
In this regard, we should welcome the result of the work carried out by the Committee on Culture and Education, which has shown responsibility and good sense by using its amendments to redirect the initial text and its ideologically biased approach.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.