La BCE a fait preuve d’audace en effectuant les démarches nécessaires à cette fin.
The ECB has shown boldness in taking the necessary steps to this end.
Je voudrais féliciter la Commission pour sa déclaration, car elle a fait preuve d’audace.
I would like to congratulate the Commission on its statement, for it has taken a bold step.
Je crois que le Conseil a fait preuve d'audace et qu'il a pris rapidement certaines mesures importantes.
I think that the Council has been bold and has been quick to take some important measures.
C'est pourquoi je me félicite que la commission de la politique régionale ait fait preuve d'audace et d'ambition sur les aides d'État, sur la fiscalité, sur les conséquences liées à l'élargissement.
I am therefore pleased that the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism has adopted a bold and ambitious stance on state aid, tax schemes and the implications of enlargement.