News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait pression dans” in English
7 examplesC'est votre propre groupe qui fait pression dans ce sens.
It is your own group that is advocating this.
J’ai fait pression dans mon propre pays en faveur de véritables réfugiés, souvent en vain.
I have lobbied for genuine refugees in my own country, largely unsuccessfully.
Nous sommes d’accord avec l’atténuation des dommages subis, et nous avons fait pression dans le sens de l’activation rapide du système.
We agree with the mitigation of damages suffered, and we pressed for the rapid activation of the system.
Du coup, la recherche de la compétitivité fait pression dans le sens de la dégradation des conditions de travail et de salaire dans ces pays et ce n’est pas acceptable.
As a result, the pursuit of competitiveness exerts pressure, in terms of the deterioration of working conditions and pay in these countries, and this is not acceptable.
J'ai déclaré que nous avions naturellement fait pression dans ce sens. Mais ils assurent l'avoir résolu eux-mêmes, car la Roumanie estime que satisfaire à ces critères est une chose spontanée.
I said that we had naturally pushed for this solution, but they claimed that they had solved the problem of their own accord, for the Ukraine sets great store by the fact that the fulfilment of these criteria is a spontaneous activity.
Nous invitons également l'Autorité palestinienne à intensifier ses efforts. Il ne fait aucun doute qu'elle accordera la priorité absolue à cette question, si le peuple palestinien fait pression dans ce sens.
We are also calling on the Palestinian Authority to increase its efforts and it, no doubt, will give the matter all the greater priority if it is pressed by the Palestinian people.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
