News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait peu de choses” in English
7 examplesLa Commission fait peu de choses en ce sens.
The Commission is doing too little here.
Quelqu' un a affirmé auparavant que nous avions fait peu de choses.
Somebody said earlier that we have done little.
En fait, peu de choses différencient l'extrême gauche de l'extrême droite, qui se nourrissent l'une de l'autre.
In fact, there is little to distinguish the extreme Left and the extreme Right and they feed off one another.
Pendant ces trois dernières années, nous avons beaucoup parlé mais, objectivement, nous avons fait peu de choses.
During the last three years or so, we have talked a lot but realistically we have achieved much less.
Monsieur Fischler, en matière de pêche, vous n'avez rien fait ou vous avez fait peu de choses et vous les avez mal faites.
Mr Fischler, with regard to fishing, you have not yet begun your work, or at least, you have scarcely started and started badly.
Avec cette non-politique portant sur des non-fonds structurels, la Commission européenne fait peu de choses pour le sentiment d'appartenance des citoyens de l'Union.
The Commission's non-existent policy on non-existent Structural Funds does little to promote a feeling of belonging on the part of the European Union's citizens.
La procédure fait peu de choses pour améliorer la démocratie, et nous offrons un spectacle peu édifiant et en fait incompréhensible pour les citoyens qui suivent nos travaux.
The procedure does little to enhance democracy and it is an unedifying and indeed incomprehensible spectacle for citizens who are following our work.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
