News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait partie des compétences” in English
6 examplesCe programme fait partie des compétences exclusives des États membres.
This agenda is within the exclusive competence of the Member States.
Aux termes de l' article 2 de la convention Europol, le terrorisme fait partie des compétences de Europol.
Under Article 2 of the Europol Convention, terrorism falls within the competence of Europol.
Toutefois la question, dans la mesure où elle implique une responsabilité communautaire, fait partie des compétences de la Commission.
However, the matter so far as it implies a Community responsibility falls within the competence of the Commission.
Ce texte constitue en effet la première directive sur l'immigration légale depuis que ce sujet fait partie des compétences européennes.
Indeed this text constitutes the first directive on legal immigration since competence for this area moved to European level.
J'attire également votre attention sur la question du sport qui, depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, fait partie des compétences de l'Union européenne.
I also draw attention to the question of sport, which, following the entry into force of the Treaty of Lisbon, is included in the competences of the European Union.
En effet, le commerce fait partie des compétences exclusives des Communautés européennes, mais à l’origine, les États membres se réunissent autour d’une table, arrêtent une décision à la majorité qualifiée et donnent à la Commission un mandat de négociation.
And yes, trade is an exclusive competence of the European Communities, but basically Member States sit around a table, make a decision by qualified majority, and give the Commission a mandate to negotiate.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
