Madame la Présidente, à la page 20 du procès-verbal, il est fait part du fait que j' aurais appuyé M. Dupuis.
Madam President, on page 20 of the Minutes, it is announced that I spoke in support of Mr Dupuis.
Un coopérant qui connaissait la mère m'a fait part du fait que le diagnostic de l'enfant à la fin du mois de juillet faisait état d'une malnutrition grave, l'enfant ayant été placé sous étroite surveillance médicale.
An aid worker who knew the mother told me that her child had been diagnosed at the end of July as being severely malnourished and was under close medical supervision.