Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait on doit” in English

5 examples
En fait, on doit se demander si nous ne sommes pas entrés en récession.
What we should actually be asking ourselves is whether or not we have gone into recession.
La province de Murcie, Monsieur le Président, en Espagne, l’a fait: on doit pouvoir le faire.
The province of Murcia in Spain has done it, Mr President; we ought to be able to.
Si on le veut et si on le fait, on doit aussi être d'accord avec les conséquences que cela amène.
If that is indeed our wish and we act accordingly, we must accept the consequences.
Je sais qu'ils regrettent de l'avoir fait. On doit toutefois le dire clairement, afin que cela ne se reproduise pas.
I realise that this step is now regretted, but it is important to address this issue so that it does not happen again.
On peut - en fait, on doit - considérer la question sous deux angles: primo, sous celui de la politique industrielle; secundo, sous celui du contrôle des aides d’État.
This issue can – and indeed must – be considered from two angles, first in terms of industrial policy and secondly in relation to the monitoring of state aid.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.