Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait notoire” in English

5 examples
Ces enfants ont été ramenés de force dans le réseau de la prostitution, qui - c’est un fait notoire - sert une clientèle européenne.
Those children have been forced back into the chain of prostitution, which notoriously serves a European clientele.
Soumises aux impératifs du marché unique et de la consolidation fiscale, nos économies ont atteint cette décennie un degré de flexibilité tout à fait notoire.
Our economies - it must be said - under the imperatives of the single market and fiscal consolidation - have achieved a highly appreciable level of flexibility during this decade.
Il est un fait notoire - et d'autres orateurs l'ont souligné lors du débat - que les États-Unis consacrent beaucoup plus de moyens à la promotion de leurs exportations que ceux qui sont proposés par la Commission.
A fact which has also been pointed out by others in this debate is that the USA spends far more money on promoting exports than the Commission is planning to do here.
- Monsieur le Président, l’importance que le Parlement européen attache au respect et à la sauvegarde de la démocratie et des droits de l’homme en toute circonstance en en tout lieu est un fait notoire et non négociable.
Mr President, the importance attached by the European Parliament to respect for and the safeguarding of democracy and human rights everywhere and always is a known fact and is non-negotiable.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.