News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait le premier ministre” in English
5 examplesCe serait une bonne chose si, au moins, vous ne niiez pas votre échec, comme l’a fait le Premier ministre italien.
It would be good if you at least did not deny your failure, as the Italian Prime Minister has done.
En fait, le Premier ministre Verhofstadt est un fervent partisan de l’adhésion de la Turquie et refuse tout référendum ou tout débat démocratique à ce sujet.
In fact, Prime Minister Verhofstadt himself is one of the outspoken champions of this Turkish accession and refuses any referendum or democratic input on that subject.
En fait, le Premier ministre ne peut pas porter deux chapeaux: l'un qu'il porte chez lui en tant que chef du gouvernement et l'autre qu'il porte en Europe en sa qualité de président en exercice.
In fact, the Prime Minister cannot have two hats - one for use at home as head of the government, and one worn in Europe as the President-in-Office - but only one: that of the politician who keeps our shared principles and values equally in mind regardless of where he is.
Je tiens à vous dire, comme l'a fait le Premier ministre, M . Topolánek, que nous avons eu, juste avant le Conseil européen, une discussion de premier plan avec les partenaires sociaux et avec les Premiers ministres suédois, M. Reinfeldt, et espagnol, M. Zapatero.
I would like to tell you, as Prime Minister Topolánek did, that just before the European Council we had a very important discussion with the social partners, together with the Prime Minister of Sweden, Mr Reinfeldt, and the Prime Minister of Spain, Mr Zapatero.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
