Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“fait le conseil européen” in English

5 examples
En fait, le Conseil européen devient de plus en plus inconsistant et c'est dans ce contexte que je me félicite très sincèrement de l'approche générale de M. Bourlanges.
Indeed, the European Council is becoming increasingly inconsistent, and it is against that background that I very much welcome the overall approach of Mr Bourlanges.
président de la Commission. - (EN) En fait, le Conseil européen a décidé d'essayer de promouvoir les normes les plus élevées possibles, non seulement en Europe, mais également auprès de nos partenaires.
President of the Commission. - In fact the European Council made the decision to try to promote the highest possible standards, not only in Europe but with our partners.
Tout ce que j’ai mentionné jusqu’à présent n’est évidemment pas encore achevé et, de ce fait, le Conseil européen invitera probablement les parties concernées à poursuivre le travail dans tous ces domaines.
Everything I have mentioned up to now is of course work in progress, and so the European Council is likely to invite the parties concerned to continue the momentum of work in all these fields.
En fait, le Conseil européen semble en avoir eu l'intuition lorsqu'il a inscrit à l'ordre du jour de la prochaine CIG "le rôle du parlement national dans l'architecture européenne" (et non à la lisière de cette architecture).
The Nice European Council in fact appears to have had an intuition of this when it placed 'the role of the national parliament in the European architecture' (and not on the fringes of that architecture) on the agenda for the next IGC.
De fait, le Conseil européen de Cannes a établi une ventilation des ressources entre les divers groupes géographiques: les pays d'Europe centrale et orientale, la Méditerranée, les pays ACP, l'Asie, l'Amérique latine, l'ex-Union soviétique et l'ex-Yougoslavie.
Indeed the Cannes summit set a share-out of aid among various geographical groups, namely the countries of Central and Eastern Europe, the Mediterranean, ACP countries, Asia, Latin America, the former Soviet Union and former Yugoslavia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.