Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait l'unanimité parmi” in English

4 examples
Je le répète et ce sujet fait l'unanimité parmi nous: la Cour des comptes européenne n'est ni un ministère public, ni une police.
I repeat, and on this we are in agreement, that the European Court of Auditors is not a criminal investigation department or a police force.
Vous avez été d'une impartialité et d'une rigueur scientifiques, en même temps que d'une courtoisie qui ont fait l'unanimité parmi nous.
You have been scientifically impartial and thorough, while everyone agrees that you have been courteous.
En tant que Cour des comptes européenne, nous pensons - ce sujet fait l'unanimité parmi nous - que les institutions de la Communauté peuvent bien entendu développer leur administration, leur organisation.
We in the Court of Auditors believe - and here we agree with you - that the Community institutions can of course develop their administration and their organisation further.
Je tiens à le remercier publiquement une fois de plus pour son travail et pour sa coopération avec la Commission en vue de parvenir à une bonne solution de compromis. Autant que je puisse en juger, cette solution fait l'unanimité parmi tous ceux qui ont pris la parole lors de ce débat.
I would like to thank him publicly once again for his work and cooperation with the Commission in finding a successful compromise solution which, as far as I can see, has been appreciated by all those who have taken the floor.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.