Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait l'avis de m” in English

6 examples
Pour ce qui est des objectifs, je partage tout à fait l'avis de M. Linkohr.
On targets, I very much side with Mr Linkohr.
Permettez-moi tout d'abord de dire que je partage tout à fait l'avis de M. Kinnock sur la situation en Birmanie/Myanmar.
Firstly, allow me say that I naturally fully share the concern expressed by Mrs Kinnock regarding the situation in Burma/Myanmar.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je rejoins tout à fait l'avis de M. Bowis selon lequel, tant que les gens dialogueront, il y aura de l'espoir.
Member of the Commission. - Madam President, I fully agree with Mr Bowis that, as long as people talk, there is always hope.
Je partage tout à fait l'avis de M. Swoboda lorsqu'il dit que la Croatie peut devenir une référence pour les pays des Balkans occidentaux en leur montrant comment ils peuvent réaliser leur perspective européenne.
I fully agree with Mr Swoboda that Croatia can become a leading benchmark for the Western Balkan countries showing how they can realise their European perspective.
Je partage tout à fait l'avis de M. Piecyk lorsqu'il dit qu'une étude pourrait faire la clarté sur les fausses nouvelles propagées par les groupes de pression car, en l'occurrence, la démocratie parlementaire est mise sous pression par des moyens tout à fait illicites.
I share Mr Piecyk's opinion that a survey would illuminate the false stories spread by the lobby, as parliamentary democracy is being put under massive pressure by completely unfair means.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.