Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“fait jour après” in English

6 examples
Une ou deux questions se sont fait jour après le débat en commission.
One or two questions came up after the committee debate.
Les autorités américaines affirment que cette nouvelle stratégie s’est fait jour après plusieurs mois d’examen.»
US officials say this new strategy has emerged after months of review.'
Chers collègues, sans arrogance, sans provocation, avec la sérénité et l'assurance qui sont de mise lorsque l'on dit les choses auxquelles on croit, nous pouvons être satisfaits du travail bien fait, jour après jour, y compris le vendredi.
Ladies and gentlemen, we can be satisfied with a job well done every day, and even on Fridays, and we can say this without being smug and with the peace of mind and conviction we have when stating something we are absolute sure of.
Compte tenu de la nouvelle réalité qui s’est fait jour après le 11 septembre 2001, il importe de garantir la bonne utilisation de nos mécanismes de contrôle et de partage des informations - notamment les nouvelles technologies - aux fins du contrôle de nos frontières.
Bearing in mind the new reality that has emerged since 11 September 2001, the proper use of our monitoring and information-sharing mechanisms for monitoring our borders – in particular the new technologies – must be guaranteed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.