News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fait je crois qu'il” in English
8 examplesEn fait, je crois qu’il y a des victimes qui n’auront jamais la cote.
In fact, I believe that there are some victims that will never be very popular.
En fait, je crois qu’il n’y a que 90 inspecteurs pour le monde entier.
In fact, I believe there are only 90 inspectors for the entire world.
En fait, je crois qu'il importe de réduire la bureaucratie, de manière à améliorer la transparence et l'efficacité des politiques européennes.
In fact, I believe that it is important to reduce bureaucracy so as to improve the transparency and effectiveness of European policies.
En fait, je crois qu'il ne reste à présent que très peu de différences entre la commission des budgets et le Bureau, peut-être trois ou quatre points.
Indeed, I believe there are now very few differences between the Committee on Budgets and the Bureau, apart from maybe three or four issues.
Pour que Madame Harms ne me critique pas encore sur-le-champ, j'aimerais être clair à son égard en disant que je ne critique pas ce fait, je crois qu'il est juste et approprié.
So that Mrs Harms does not criticise me again straight away, I would like to make clear to her that I am not criticising this fact - I believe it is right and proper.
En fait, je crois qu'il est primordial de créer un cadre législatif plus simple et plus flexible qui renforce la liberté et le pouvoir de décision dans la phase de mise en œuvre des lois, contrairement aux mesures précédentes qui étaient trop détaillées.
In fact, I believe it is of prime importance to create a simpler and more flexible legislative framework that enhances freedom and decision-making power in the implementation phase of laws, compared with previous measures that were too detailed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
