Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fait inexact” in English

8 examples
C'est tout à fait inexact.
This is utterly false.
C'est tout à fait inexact.
This is completely inaccurate.
C' est tout à fait inexact.
That is completely untrue.
C'est tout à fait inexact, tout aussi inexact que la proposition de résolution de M. Moorhouse.
That is an offence to any parliamentarian; it is totally inaccurate; it is as inaccurate as Mr Moorhouse's draft resolution.
Je n’ai pas l’intention d’intervenir dans le débat, mais l’article 7 me permet toutefois de rectifier un fait inexact.
I do not intend to speak in the debate, but Article 7 allows me nonetheless to correct an inaccurate allegation.
Il s'est avéré que l' argument qui consiste à dire que d' autres bailleurs de fonds en font déjà assez est tout à fait inexact.
The argument that other donors are already doing sufficient is simply and demonstrably untrue.
Il est tout à fait inexact de prétendre, comme il le fait, que les petites délégations au sein de grands groupes se voient refuser des droits.
So when he says smaller delegations inside the big groups are being denied their rights, he is quite wrong.
J'ai entendu dire, à la suite de la réunion d'Ecofin ou du moins à la suite d'un rapport tout à fait inexact de la réunion d'Ecofin, que les réseaux transeuropéens étaient bel et bien morts.
I have heard it said in the wake of the Ecofin meeting, or at least in the wake of rather inadequate reporting of the Ecofin meeting, that TENs is dead.
Expressions with “fait inexact”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.